Aveuglement sanitaire
Dans l'hypothèse où la grippe « aviaire » se développerait en Afrique, les séropositifVEs dont le système immunitaire est déficient seraient parmi les premières victimes de cette épidémie. Dans ce contexte de risque important, la Commission européenne, soutenue par la France, freine sur la question des génériques.