Paisan Suwannawong est directeur de l'ONG thaïlandaise Thai AIDS Treatment Action Group. Nous reproduisons la traduction française du discours [dans l'hypothèse d'erreur de traduction, la [version anglaise originale de ce texte doit être considérée comme la version de référence]] qu'il a lu lors de la cérémonie d'ouverture de la 15ème conférence internationale sur le sida qui s'est tenue en juillet dernier à Bangkok.
Paisan Suwannawong is director of Thai AIDS Treatment Action Group. We publish his speech he has read for the opening ceremony of the 15th International AIDS Conference, Bangkok (Thailand) in July 11, 2004.
Cette émission n'a pas été enregistrée
Since Monday August 9th, 39 homosexual have been imprisoned in Nepal. They're all members of Blue Diamond Society, a Nepalese non-governmental organization, member of International Lesbian and Gay Association (ILGA), which fights against AIDS and for the defence of human rights. They are still held, under very difficult conditions, at the police station of Hanuman Dhoka. [...]
[Communiqué de presse signé par Act Up-Paris, Sidaction et l'Inter Centres LGBT] - Depuis lundi 9 août, 39 homosexuels sont incarcérés au Népal. Il s'agit de membres de la Blue Diamond Society, une organisation non-gouvernementale népalaise membre de l'International Lesbian and Gay Association (ILGA) qui travaille dans la lutte contre le sida et la défense des [...]
[Août 2004] - Cette brochure Information = pouvoir, les essais cliniques pour les personnes atteintes par le vih a été rédigée et publiée par Act Up-Paris en 1997. Elle n'était plus disponible dans sa version imprimée depuis trois ans environ. Il nous a semblé indispensable de la proposer à nouveau sur notre site, car les lacunes [...]
Act Up-Paris s'associe à l'appel de la Ligue des Droits de l'Homme et du collectif DELIS (Droits et libertés face à l'informatisation de la société).
Dix organisations - Act Up-Paris, Cimade, Collectif de soutien des exilés, Fasti, Gisti, LCR, Ligue des droits de l'homme, MRAP, Syndicat de la magistrature, Union syndicale G10 - ont signé le communiqué suivant sur les dérives du Cap Anamur, le bateau allemand dont les passagers - demandeurs d'asile soudanais - éprouvent les pires difficultés à solliciter protection en Europe. Aux yeux des organisations signataires, cette affaire semble, en effet, symptomatique de la politique de l'asile dans l'Union européenne.
Hier, jeudi 22 juillet, Act Up-Paris a été reçu par Xavier Bertrand. En vain. Le secrétaire d'Etat refuse de modifier d'un iota ses positions et de prendre en compte le point de vue des personnes vivant avec une pathologie lourde. Ou bien il assume parfaitement les conséquences dangereuses que vont avoir ses mesures, comme la consultation [...]
Cette émission n'a pas été enregistrée.