Ce contenu a 19 ans. Merci de lire cette page en gardant son âge et son contexte en tête.

[Août 2004] – Cette brochure Information = pouvoir, les essais cliniques pour les personnes atteintes par le vih a été rédigée et publiée par Act Up-Paris en 1997. Elle n’était plus disponible dans sa version imprimée depuis trois ans environ.

Il nous a semblé indispensable de la proposer à nouveau sur notre site, car les lacunes en matière d’informations sur les nouveaux essais ou les comptes rendus sur le déroulement d’essais engagés que nous dénoncions dans l’introduction de cette brochure sont, encore aujourd’hui, d’actualité.