Lutter contre le sida, c'est aussi lutter contre toutes les discriminations et les problèmes sociaux que peuvent rencontrer les personnes atteintes, et qui les empêchent de se soigner correctement.
Les médicaments anti-VIH que nous prenons quotidiennement sont arrivés il y a longtemps sur le marché : 1987 pour l'AZT, 1996 pour les inhibiteurs de protéase. Les laboratoires ont effectué toutes les études nécessaires à l'obtention de la précieuse AMM : une phase I, étudiant la tolérance biologique et clinique, la toxicité et les dosages, une phase II étudiant l'efficacité thérapeutique et les doses optimales, et une phase III qui correspond souvent à plusieurs essais comparatifs pour apprécier l'effet thérapeutique et les effets intolérables à moyen terme. C'est seulement à l'issue de cette troisième phase que l'AMM (Autorisation de Mise sur le Marché) peut être délivrée.
The anti-HIV drugs we daily take came on the market long ago : in 1987 for AZT, and in 1996 for the protease inhibitors. The laboratories undertook the 3 necessary tests before the drugs were allowed to be distributed: phase 1, which concerns biological and clinical resistance, toxicity and dosage; phase 2 - medical efficacy and optimal dosage; and phase 3 - often a comparative study of the effective results of the drugs, including side effects... At the end of this third study permission to distribute the drugs is granted.
New Fill : Laglenne veut se prévaloir des progrès d'un dossier qu'elle retarde, et que les associations font avancer.
New Fill: Laglenne slows the progress of acces to this drug, used to treat scarring side-effects in AIDS patients.
Plusieurs villes de France, Aix-en-Provence, Orléans, Strasbourg et Metz ont déjà fait les frais de la politique insufflée par le nouveau ministre de l'intérieur, Monsieur Sarkozy.
Pharma Concept (Paris) est un laboratoire qui commercialise des huiles essentielles censées renforcer le mécanisme immunitaire des porteurs du VIH. Sur le flacon est inscrit : «anti-viral spécifique des virus VIH 1 et VIH 2». En 2001, l'AFSSaPS a assigné l'an dernier par lettre le laboratoire à arrêter de communiquer sur des propriétés non validées de [...]
Dans un portrait publié dans Le Monde du 13 juin 2002, Malek Boutih a donné une vision très personnelle de la banlieue, du racisme et des jeunes qui nous a terriblement choqués. Nous tenons ici à répondre au président de Sos Racisme, association dont l'objet est de combattre le racisme et les préjugés, et non les entretenir. Pourtant, à lire ces propos, on croirait reconnaître les discours les plus sécuritaires, tenus entre autres par Sarkozy, Vaillant et Dray.
Since multitherapies were launched, international donors have been claiming that the cost of such medicines is too high for them to pay for the medical care of people living with HIV/AIDS in poor countries. The cost of antiretroviral medicines is a difficult problem, but so is the very high cost of some treatments for opportunistic illnesses(nizorat, [...]
Depuis l'avènement des multithérapies, les bailleurs internationaux utilisent l'argument du prix trop élevé des médicaments pour justifier leur refus de s'engager dans la prise en charge médicale des malades du sida dans les pays pauvres. Depuis l'avènement des multithérapies, les bailleurs internationaux utilisent l'argument du prix trop élevé des médicaments pour justifier leur refus de s'engager [...]
