Accès précoce aux nouvelles molécules : pour les députés européens, la survie des malades n’est pas un enjeu
Mercredi 17 décembre 2003, le Parlement Européen a adopté le projet de directive relative aux médicaments, bientôt transcrite dans la législation des pays de l'Union Européenne. Le règlement européen régissant les mêmes questions pour les institutions européennes (comme l'agence européenne du médicament (EMEA) par exemple) va également être adopté. Act Up-Paris dénonce la frilosité de la directive relative aux médicaments et regrette par là même une occasion manquée de faire avancer les droits des malades au niveau européen.