BMS France a signalé récemment que l’essai 037 allait être annulé. Cet essai en double aveuble, double placebo de nelfinavir versus atazanavir chez des personnes en échappement d’un premier traitement sans inhibiteur de protéase sera donc interrompu. Les raisons invoquées concernent des débuts de recrutement difficiles dus au double placebo. En France seuls deux patients avaient été screenés mais n’avaient pas encore débuté le traitement.