L’essai COPHAR-1 (ANRS 102) dont le but était de déterminer les concentrations plasmatiques de l’indinavir et de nelfinavir chez des patients ayant une charge virale indétectable et ainsi de définir les concentrations-cible pour ces deux inhibiteurs de protéase, sera suivi de l’essai ANRS 111 COPHAR-2 , essai pilote d’adaptation posologique précoce, chez des patients naïfs d’antiprotéase, afin de diminuer le pourcentage de malades en échec après un an de traitement.